Go to your Donorbox dashboard and click the Donations tab. 

Then, click on the Receipt link to the right of the donation for which you wish to resend the receipt.

This will prompt the following message to pop up on the screen:

Click OK and your receipt will be re-sent.

Best regards,